I'm sorry означает: Я сожалею, что это произошло. Forg me означает: Я сожалею, что сделал это, вы принимаете это? I'm sorry может использоваться, когда это была не ваша вина или когда это была она, в то время как sorry me может использоваться только если вы что-то сделали.