В России это может обозначать «всё ништяк», «позвони мне» или же что человек покурил травы. А в Германии этот жест используют для обозначения распития алкоголя. Это аналог российского жеста щелчка по шее — заложить за воротник. Еще это жест сёрферов на Гавайях — hang loose, что значит расслабиться, почиллить.