Огромную популярность Добрынин обрёл после роли Митяя в украинском сериале «Сваты». Этот смешной пьяница, который вечно попадает в какие-то передряги, сильно полюбился зрителям. После этого его пригласили в «Молодёжку» и новую «Кавказскую пленницу». Сейчас Николай Добрынин продолжает работать в кино и играть в театре.